Il mio spam per San Valentino

Oggi è San Valentino e ho pensato che dopo aver parlato delle poesie veramente atroci che circolano nelle catene, sarebbe stato indicato proporne una qui per tutti coloro che si amano ma da non inviare in tot secondi a 14000000 persone per poter trovare l'amore. L'amore non si trova ma ci trova, spesso quando meno lo voremmo e magari la persona non è quella ci aspettiamo.
Ecco la poesia in originale:

Paris at Night

Trois allumettes une à une allumées dans la nuit
La premiére pour voir ton visage tout entier
La seconde pour voir tes yeux
La dernière pour voir ta bouche
Et l'obscuritè tout entière pour me rappeler tout cela
En te serrant dans mes bras.

e tradotta:

Parigi di notte

Tre fiammiferi accesi uno per uno nella notte
Il primo per vederti tutto il viso
Il secondo per vederti gli occhi
L’ ultimo per vedere la tua bocca
E tutto il buio per ricordarmi queste cose
Mentre ti stringo fra le braccia.
(Jacques Prèvert )